[ʋɘɕ]
1. летать, лететь;
кайăк хăвăрт вĕçет птица летит
быстро;
самолетпа вĕç лететь самолетом;
тÿпере ăмăрткайăк вĕçет в вышине парит
орел;
вĕçсе ан слететь откуда-л;
самолет вĕçсе
анчĕ самолет приземлился;
вĕçсе ирт пролететь (мимо);
вĕçсе кай улететь;
вĕçсе кил прилететь;
вĕçсе çаврăн облететь вокруг кого-чего-л.;
вĕçсе çит долететь до кого-чего-л.;
вĕçсе çÿре летать,
находиться в полете;
вĕçсе тух вылететь
2. лететь, вздыматься, клубиться;
урай шăлнă
чухне тусан вĕçет когда подметаешь пол, летит пыль
3. перен.
нестись, мчаться, лететь;
тухса вĕç умчаться
4. развеваться;
ялав вĕçсе
тăрать флаг развевается
5. исчезать;
ыйхă вĕçни бессонница,
ман кĕнеке
каллех таçта вĕçнĕ моя книга опять куда-то исчезла
◊ ăш вĕçни
тревога, беспокойство;
◊ кăмăл вĕçни
душевное волнение;
◊ куç вĕçрĕ глаза разбежались
En: to fly;
vĕşse irt to fly by;
vĕşse kaj to fly away;
veşse şavrăn to fly around;
tuhsa vĕş to dart away;
◊ ăš vĕşni anxiety
◊ kămăl vĕşni excitement
◊ kuş vĕşrĕ eyes diverged
Tr: uçmak