[ʋiɕ]
1. мерить, измерять; взвешивать;
температура виç измерять температуру;
шыв тарăнăшне
виç измерять глубину реки;
тумтир çĕлеме виç снять мерку;
алăпа виç прикинуть (вес) на руке;
виçсе пар отмерить, взвесить для кого-л.;
виçсе тух измерить, вымерить (напр. луг);
куç виçейми неоглядный, необозримый;
çиччĕ виç те
пĕрре кас посл.
семь раз отмерь, один раз отрежь
2. перен.
взвешивать, обдумывать;
сăмаха виçсе
калаç говорить обдуманно
En: to weigh; to measure
Tr: ölçmek